La Ruota Della Fortuna

Traduzione di Kitos Digiovanni da smallcabin.org

wheel of fortune

Essenza

Il numero 10, nel contesto, è formato dall'unità seguita dallo zero, che simboleggia una partenza e una realizzazione, e di conseguenza un'evoluzione.

Significato Generale e Astratto

Questa carta rappresenta la preparazione dell'Uomo per un nuovo ciclo, che risulta dal ciclo precedente. È una legge del destino e viene dopo la carta VIIII perché la verità e la saggezza sono alla base dell'evoluzione.

Analogie Specifiche

Questa carta ci presenta tre fasi, indicate dalle tre figure raffigurate in forma animale, per mostrarci che si applicano a tutti gli esseri della creazione.

La prima fase, una scimmia in discesa, rappresenta un'evoluzione discendente, una fase di istinto, che non è mai stata condotta dall'intelligenza, ma da un espediente o da un abile adattamento alla vita fisica. Corrisponde all'involuzione, cioè alla discesa della scintilla divina nella materia, il cui radicamento in essa è simboleggiato dal colore della carne. L'animale alza la testa perché non scende volontariamente. I suoi abiti rossi e blu indicano che questo adattamento istintivo al cosmo si realizza tanto nel materiale quanto nello spirituale. Separa le parti inferiori da quelle superiori dell'animale, nel senso che le parti inferiori, più legate alla terra, devono svanire con l'evoluzione.

Nella seconda fase, il cane rappresenta per noi il primo grado dell'evoluzione ascendente, la prima scintilla di intelligenza, per questo deve essere giallo. La sua testa, rivolta verso l'alto, mostra il germe del primo pensiero umano. La sua giubba, blu con i lati rossi, significa che la sua intelligenza sta iniziando a percepire i rudimenti della spiritualità e a lasciarsi alle spalle la materia; i suoi artigli indicano che continua a provare desiderio [?]; la sua collana, che è ancora uno schiavo, ma anche che sta iniziando a liberarsi, come mostrano le sue orecchie. Il suo colore verde rappresenta per noi l'adattamento scientifico che comincia a manifestarsi nella seconda fase della sua evoluzione.

Nella terza fase, la terza figura, sotto forma di sfinge, ci mostra il destino, sconosciuto all'uomo nel corso della sua evoluzione, l'aspirazione verso un ignoto che deve decifrare. Questo è il mistero da svelare, l'ultimo stadio, che egli è tuttavia costretto a superare, perché la sfinge non rispondendo alla domanda che gli pone sul suo fine ultimo, continua a entrare nella materia, a uscirne, a ritornare e a uscirne di nuovo attraverso le sue vite successive, finché non ha trovato da solo una risposta alla sua domanda.

La sfinge è la manifestazione del ruolo del Divino nell'evoluzione. La sua corona d'oro rappresenta la sua suprema autorità regale, l'affidabilità del suo giudizio. La sua spada è la giustizia certa. Questa, tenuta nella mano sinistra, indica la sua passività, e la lama bianca esprime la sua neutralità. Le sue ali rosse indicano che la divinità, di cui è espressione, è onnipresente e che, avendo interpretato il mondo della materia, non deve soffermarsi su di esso, ma fuggire. Il suo corpo è blu, perché è la rappresentazione della spiritualità pura ed essenziale. La piattaforma su cui poggia è gialla, perché caratterizza l'intelligenza divina.

I due pali gialli che sostengono la ruota sono i due poli dell'intelligenza, attivo e passivo, tra i quali deve avvenire l'evoluzione. Essi sono a loro volta poggiati su travi, anch'esse gialle, e collegati con due traverse, per sottolineare la solidità e l'immutabilità della loro base.

La ruota rappresenta il Cosmo; il suo cerchio è color carne, striato di schiena, perché ha a che fare con il ruolo del Cosmo nel piano fisico. Il mozzo è rosso, perché i due poli devono operare prima sul piano materiale, per poi trovare la strada, tramite i raggi blu collegati, sul piano spirituale e, da lì, tramite i raggi bianchi, sul piano mentale. Quest'ultimo è rappresentato dal colore bianco e non dal giallo, perché è privo dell'intelligenza appropriata alla vita fisica. La separazione sotto forma di giunti blu a forma di anello rappresenta la barriera, spesso invalicabile, che separa la mente spirituale da quella superiore. Quando l'uomo supera questo ostacolo, cessa di intraprendere vite successive.

I raggi della ruota, di essenza simile, rappresentano il legame tra la vita interiore e quella esteriore. Il loro numero indica i sei piani di evoluzione, cioè i procedimenti che vanno dalle vibrazioni più lente a quelle più raffinate: il fisico, lo psichico, il mentale, il causale, lo spirituale e il divino. I raggi sono sei e non sette, poiché un settimo piano simboleggerebbe un capolinea e si allontanerebbe dal significato corretto della carta, che è quello di segnare il processo di evoluzione.

La manovella indica che l'uomo è in grado di rallentare o accelerare l'evoluzione; simboleggia la sua capacità di libero arbitrio e indica che non è schiavo del proprio destino. Il suo bianco sottolinea l'indipendenza del suo potere.

Il terreno, color carne, è striato e rappresenta il fulcro dei poli nel loro modo sottile e resistente, cioè sul piano fisico. Le barre color carne che uniscono le due travi della base sono le correnti di vita sul piano fisico che si collegano al piano mentale in modo inscindibile, rappresentando così sia l'involuzione che l'evoluzione.

Disposizione

La posizione separata di ciascuno di essi rende questa carta complicata. La sfinge è rivolta in avanti e immobile, il cane è di profilo e ascendente, mentre la scimmia è di profilo e discendente. Mentre è la sfinge a comandare e a forzare l'azione, uno degli animali sale e si eleva attivamente, l'altro scende ed è passivo, ma la ruota gira in modo che l'attivo e il passivo si alternino e si sostituiscano nel processo evolutivo.

Significato Specifico e Concreto

Il nome RUOTA DELLA FORTUNA le è stato dato perché il movimento della ruota implica un ciclo il cui ritorno all'origine porta con sé l'esperienza acquisita durante il suo corso, esperienza che si tradurrà in circostanze favorevoli o dannose.

Significati in Relazione ai Tre Piani

MENTALE. Logica, con la ruota che evoca equilibrio e regolarità. Giudizio sano, equilibrato.

ANIMISTICO. Appoggio, animazione e rafforzamento dei sentimenti.

FISICO. Qualunque evento si presenti nella vita del consultante, non è stabile, ma va verso un'evoluzione, un cambiamento, necessariamente felice, perché la carta non punta all'indietro. Sicurezza in mezzo ai dubbi.

Per quanto riguarda la salute: buona circolazione. Per il matrimonio: azioni per realizzarlo.

INVERTITO. La trasformazione avverrà con difficoltà, ma avverrà lo stesso. Non è malefica, ma ritardata da uno sconvolgimento dei movimenti; ciò indica che c'è un cambiamento nei fondamenti e nei nuovi inizi.


In sintesi, nel suo significato elementare, la Routa della Fortuna rappresenta l'Uomo nel mezzo di azioni presenti che hanno origine in opere cicliche del passato e che preparano quelle del futuro, alle quali il Divino conferirà alla fine un esito benefico, qualunque siano le loro vicissitudini.

Contatto
@nifo@innergarden.org
Inner Garden Foundation
P.O. Box 8520, 3542AD
Utrecht, The Netherlands

galileo