Antimonovo olje

V knjigi The Triumphal Chariot of Antimony, Basil Valentine opisuje nekatere antimonove pripravke, med njimi antimonovo olje. Cilj tega dela je priprava takega Ognjenega kamna.

Prvi postopek pri pridobivanju antimonovega olja je, da v bronastem ali železnem možnarju zmeljemo vsaj en ali dva kilograma kakovostnega stibnita.

Ko se zdrobi v redek prah, ga precedimo skozi sito s 60 črtami na cm. Zmanjšani mineral prelijte v stekleno posodo iz borosilikatnega stekla in jo postavite nad štedilnik s širokim ustjem v peščeno kopel, da ga kalcinirate. Kalcinacija je namenjena odstranitvi kemičnega žvepla antimona in jo je treba opraviti previdno na reguliranem ognju. Pogosto mešajte z žlico iz nerjavnega jekla z dolgimi ročaji, kot je prikazano na sliki. Če snovi ne mešate pogosto, se bodo nakopičili minerali z žveplom, zato boste morali snov ponovno zmleti in kalcinirati. Ko je antimon pravilno kalciniran, je rdečkasto rjave barve in nima značilnega vonja po kemičnem žveplu. To je počasen postopek, ki zahteva veliko potrpežljivosti, da se pravilno zaključi. To kalciniranje je osnova celotnega dela, zato se pri izvajanju tega dela postopka ne smete prenagliti.

Nato boste s tem antimonom v prahu (dobro kalciniranim, kot zahteva Umetnost) nadaljevali s pripravo antimonovega Stekla. Basilus Valentine v predhodnih besedilih navaja, da je treba kalciniranemu antimonu v prahu dodati boraks.

Tega postopka nismo nikoli upoštevali in smo uporabili samo antimon brez dodatnih snovi, kot pripoveduje v naslednjem besedilu. Videli smo, da so ga na ta način izdelali v Solazaref Filiation, na Portugalskem pa so ga prav tako večkrat izdelali na ta način.

V dober lonček povprečne velikosti vlijte antimon, ki je bil ustrezno kalciniran, dokler ni poln, nato pa na lonček namestite pokrov. Postavite ga v plinsko peč na ognjevzdržno ploščico in ga postavite tako, da je plamen pihalne cevi na sredini lončka.

Občasno s kleščami odstranite pokrov lončka in preverite, ali se antimon topi. Ko se popolnoma stali, s primernimi kleščami odstranite pokrov in držite lonček na sredini ter ga odstranite iz pečice.

Vsebino lončka previdno izlijte na bakreno ploščo ali marmornato ploščo. Ko se ohladi, se Steklo z bakrene plošče ali marmornate plošče zlahka osvobodi v obliki majhnih ploščic, ki jih razbijete na majhne koščke, ki jih shranite v steklenem lončku s širokim ustjem.

Prava barva kanonskega antimonovega Stekla (izdelanega brez dodatka boraksa) je rdečkasto rjava, obarvana z majhnimi temnimi pikami, kot je prikazano na sliki. Če eno od teh stekel postavimo pred vir močne svetlobe (kot je Sonce), je rdeče in prozorno.

Za pripravo antimonovega Olja je treba Steklo zmleti v železnem ali bronastem možnarju in pri tem paziti, da nosite ustrezno masko (respirator) za filtriranje tankega prahu, ki se izloča iz možnarja. Po mletju je treba Steklo precediti skozi sito z najmanj 60 črtami na cm.

Poglejmo zdaj, kaj pravi Basil Valentine na str. 170, poglavje VII, o načinu izdelave antimonovega olja:

"Vzemite Steklo antimona; ker je narejeno iz rudnine antimona, ga fino zmeljite v prah in njegovo tinkturo izločite z destiliranim kisom; nato kis izločite in preostali prah edulkorirajte. Nato prilijte vinski destilat, s katerim izločite tinkturo, in ga cel mesec krožite v dobro zaprtem pelikanu. Nato jo destilirajte samo po sebi, brez kakršnih koli dodatkov, z določeno posebno spretnostjo; in dobili boste čudovito hvaležno in sladko zdravilo v obliki rdečega Olja, iz katerega se lahko nato oblikuje Ognjeni kamen.

To Olje je kvintesenca in najvišje, kar je mogoče napisati o antimonu; kot lahko najdete v mojih prejšnjih spisih, v katerih sem podal kratko deklaracijo o antimonu in v katerih sem tudi pokazal, da so za njegovo pripravo potrebni štirje instrumenti, peti pa je tisti, v katerem je Vulkan uredil svoje bivališče."

V tem besedilu je v takrat primernem spagirskem jeziku opisano, kako se antimonovo olje pripravi iz stekla.

Najprej je treba raztopiti zmleto antimonovo Steklo v "močnem kisu" (s tem je mišljen vinski kis, rektificiran na 10 % Baume). Čeprav se ta postopek zdi enostaven, je treba za njegovo učinkovito izvedbo poznati "dotik roke (imeti dotik - pridobljen z izkušnjami)".

Nato boste morali uporabiti cirkulator, izdelan iz 2-litrskega stožčastega ali kroglastega balona in drugega 500-mililitrskega, kot ga vidite na sliki.

Del antimonovega Stekla v prahu vlijte v bučko in na to nalijte močan kis. Cirkulator postavimo v električno pečico s temperaturo približno 60°C. Spodnji balon krožno stresajte, da se Steklo v prahu dobro premeša z alkoholnim kisom.

Da se antimonovo Steklo lažje raztopi v kisu, bučko večkrat na dan pretresite. Ko je raztopina nasičena in rdeče barve, pretresite spodnjo bučko in odstranite zgornjo. S pomočjo lijaka s filtrom prelijte raztopino v steklenico s širokim ustjem. Neraztopljeni antimonov Stekleni prah bo ostal v filtru. Rdečo tekočino hranite v steklenički iz temnega stekla.

Odstranite filter s Steklenim prahom in ga posušite v porcelanski posodi, ki jo hranite pri temperaturi 60 °C. Ta stekleni prah vlijemo v cirkulator in zalijemo z več alkoholnega kisa. Ponovno raztopite kot prej.

Ponovite isti postopek, vendar kisa ne hranite kot prej, če nima temno rdeče barve. V tem primeru odstranite Stekleni prah, ki ste ga ločili, in mu dodajte še en nedavno izdelan antimonov Stekleni prah.

Nadaljujte z enakim postopkom, dokler ne odstranite celotne tinkture iz vsega pripravljenega antimonovega Stekla.

Nato v alembik vlijte celotno zalogo obarvanega kisa in ga destilirajte z ognjem, primernim za destilacijo kisa. Bodite previdni, ko se destilacija bliža koncu. Z leseno žlico odstranite pokrov alembika in ga počasi sušite v porcelanski posodi med 40 in 60°C, da odstranite vso kislost.

Ko je prah (to je acetat) suh, ga dajte v cirkulator (pelikan) in prelijte z vinskim žganjem, destiliranim na približno 98%. Pustite ga krožiti vsaj en mesec, kot navaja mojster v besedilu.

Po kroženju nam mojster pove: "Po tem času boste destilirali čisto in preprosto, brez kakršnih koli dodatkov. In za to preprosto destilacijo boste imeli sladko zdravilo, prijetno in občudovanja vredno v obliki lepega olja in rdeče barve, s katerim se lahko pripravi Ognjeni kamen."

Basilus Valentine v tem delu besedila ni bil zelo ekspliciten in nas napeljuje k razumevanju, da bo po tej zadnji destilaciji na koncu ostalo za alembičnim kljunom "sladko in prijetno zdravilo".

Antimonova tinktura je po kroženju z vinskim žganjem strupena - in to strupenost se bo izgubila šele, ko bo šla skozi kljun alembika.

s Na žalost zaradi razlogov, ki so bili v nasprotju z našimi željami, nismo mogli opraviti te zadnje destilacije, zato ne bomo mogli potrditi končnega rezultata tega postopka. Izvedli jo bomo, ko bomo imeli ustrezne pogoje za pripravo potrebnega antimonovega Stekla in laboratorijske pogoje za delo na Suh način.

Vendar pa so glavne operacije opisane tukaj, kot smo jih opravili, ter ustrezni modus operandi s slikami, za tiste, ki imajo ustrezne laboratorijske pogoje za izvedbo.

Rubellus Petrinus

prevod: Justitius

opomba prevajalca: ker se v alkimističnih in hermetičnih besedilih pojavljajo termini, ki opisujejo koncepte, alegorije ali prenesene pomene, ki bi jih lahko zamenjevali za običajno uporabljane termine, so le-ti vedno pisani z veliko začetnico (recimo: Žveplo, Merkur in Sol) in sicer z namenom, da se ta razlika nedvoumno poudari. Branje (in tudi prevajanje) je lahko zato zelo zahtevno za popolno razumevanje (*), zato priporočam študij v skladu s starim rekom bralcem hermetičnih besedil:

"Lege, lege, lege, relege, ora, labora et invenies."
("Preberi, beri, beri, še enkrat preberi, moli in s trudom boš našel, kar iščeš.")