kakor zgoraj, tako tudi spodaj

Tradicionalna operativna ali laboratorijska alkimija je disciplina, ki dopolnjuje Notranjo alkimijo. Je posvetno in naporno nasprotje bolj nestanovitne "Ora", zato dopolnjuje "Ora et Labora", ki se izvaja v Laboratoriju in Oratoriju učenca alkimije. Inner Garden ponuja obsežen dopisni tečaj operativne alkimije, na katerega se lahko vpiše vsakdo, ki si iskreno želi izkusiti in spoznati alkimijo.

Naš dopisni tečaj je lahko tudi prvi korak k večji pustolovščini: Opus Major ali pot do Kamna modrosti kot del Velikega dela. Vpišite se in se podajte na potovanje, ki vodi v samo srce Narave in njenih regenerativnih sil in postanite Filozof narave.

dviganje vibracije

Imamo svoje individualne in kolektivne poti, ki nas vodijo k povečanju zavesti, očiščenju duše - "dvigu vibracij". To dvigovanje vibracij je nenehno iskanje človeštva; iskanje Kamna modrosti. Na to iskanje se nanašajo številne legende. V Eisenbachovem Parcivalu je na primer Gral opisan kot smaragdni kamen in ne kot čaša. Kraljeva umetnost izdelave tega kamna povezuje svet stvarstva z materialnim svetom in na osebni ravni spreminja samo strukturo človekove resničnosti. V tej luči je mogoče pripisovanje Kamna kot Vrelca mladosti, ki lahko podari nesmrtnost in pretvori svinec v zlato, obravnavati tako kot duhovno kot fizično resničnost. Kakor zgoraj, tako tudi spodaj. Kakšno obliko bo to imelo v naših življenjih in na naših osebnih poteh, se naučimo ob vsaki pustolovščini.

oživitev starodavne poti

Ali je bila Kraljeva umetnost osredotočena predvsem na duhovne vidike poti ali na laboratorijsko delo in "učenje z rokami"? Kot smo že omenili, je alkimija umetnost dvigovanja vibracij tako v materiji kot v duhu. Nanaša se na kombinacijo praktičnih, psiholoških, naravoslovno-filozofskih, mističnih in medicinskih vidikov.

Jedro alkimistične tradicije sestavljata praktična, eksoterična komponenta in teoretična, ezoterična komponenta. Tradicionalno so se alkimisti ukvarjali tako z notranjo kot z zunanjo potjo. Imeli so tako oratorij kot laboratorij, od tod tudi zveza "laboratorij". Oratorij je bil prostor, namenjen meditaciji in molitvi "ora", pogosto urejen kot osamljeno svetišče znotraj laboratorija, laboratorij pa je bil prostor za "labora" - fizično delo.



Ti starodavni alkimisti naj bi pri iskanju Kamna in spoznavanju skrivnih zakonov Boga in Narave našli zvezo med materialnim in duhovnim. V skladu z rekom "Zdrav duh v zdravem telesu" so si prizadevali očistiti telo in svoje misli. Duhovna pot jim je pomagala odstraniti grobe kognitivne zmote, strahove in uničujoče fantome uma. Poleg tega jim je nadzorovano uživanje zdravilnih eliksirjev omogočilo, da so odstranili telesne in hkrati miselne blokade, ki bi sicer vodile v neravnovesje, bolezen in degeneracijo.

dopisni tečaj

Na naš dopisni tečaj praktične alkimije se lahko vpišete tako, da se prijavite kot kandidat za člana Inner Gardna tukaj. Naš korespondenčni tečaj obsega in omogoča dostop do:

  • 10 lekcij, ki jih prejemate posamezno, po uspešnem zaključku prve prejmete naslednjo, itn.;
  • 3 eknjige za študente Inner Gardna;
  • dostop do foruma Inner Garden;
  • dostop do nasvetov osebnega proktorja oz. vodiča;
  • dostop do lekcij izven kurikuluma, ko napredujete v dopisnem tečaju;
  • morebitna upravičenost do vpisa v program Inner Work programa AIR (Alchemical Inner Reconcilliation) in Vision Quest;
  • morebitna upravičenost do Partnerstva s spremljevalnim patentom po zaključku tečaja.

curriculum

Nekaj vzorcev omenjenih e-knjig:

Naš splošni forum je odprt za vse člane društva Inner Garden, ki želijo deliti izkušnje ali se posvetovati z drugimi člani o delu. Članstvo v forumu velja za privilegij in ne za pravico ter ni obvezno. Poleg Splošnega foruma Inner Garden vzdržuje še nekaj drugih forumov, ki so odprti za Partnerje ali posebne raziskovalne skupine.

Inner Garden Forum



povezave do nekaterih relevantnih člankov

poletne delavnice

Občasno poleti potekajo eno- ali dvodnevne delavnice kot uvod v alkimijo. Ta tečaj je namenjen tistim, ki imajo malo izkušenj z alkimijo in so le radovedni, da bi izvedeli več. Predmeti tega tečaja so:

  • Uvod v alkimijo;
  • Uvod v študijsko skupino;
  • Vadba osnovnih postopkov, kot so destilacija, kalcinacija, cirkulacija, itd.;
  • Priporočena literatura;
  • Razprava o študijski poti.

Poudariti je treba, da se dejavnosti skupine vrtijo predvsem okoli aplikativnih raziskav - analiziranja in ponovnega odkrivanja procesov, ki so vključeni v proizvodnjo eliksirjev, Primum Ens, Alkahest, Circulatum Minus in drugih alkimističnih izdelkov. V sodobnem času je bil dosežen napredek pri doseganju ciljev alkimije z uporabo znanstvenih in ne alkimističnih sredstev. Skupina deluje pretežno po znanstveni metodi - raziskuje pojave, pridobiva novo znanje, popravlja in povezuje prejšnje znanje; vse to temelji na opazljivih, empiričnih in merljivih dokazih. Strukturirane in dobro dokumentirane oblike poskusov so se izkazale za najbolj zadovoljive. Vendar se je treba zavedati, da je sodobna znanost skupaj s kopeljo izločila tudi otroka. Tam, kjer sta bila včasih laboratorij in oratorij, je zdaj samo laboratorij. Načelo oživljanja (žveplo) in načelo duha (živo srebro) nista merljiva v kvantitativnem smislu, zato ju zanemarjamo. Priporočljivo je, da si v našem Oratoriju prizadevamo združiti prednosti sodobne laboratorijske opreme in znanstvene miselnosti s skrbnim in intuitivnim pristopom k finim naravnim silam skupaj s spoštovanjem božanskih razodetij.

Letak poletnega tečaja ali tekoče študijske skupine si lahko prenesete spodaj:


Prijave lahko oddate tukaj.

prevod: Justitius

opomba prevajalca: ker se v alkimističnih in hermetičnih besedilih pojavljajo termini, ki opisujejo koncepte, alegorije ali prenesene pomene, ki bi jih lahko zamenjevali za običajno uporabljane termine, so le-ti vedno pisani z veliko začetnico (recimo: Žveplo, Merkur in Sol) in sicer z namenom, da se ta razlika nedvoumno poudari. Branje (in tudi prevajanje) je lahko zato zelo zahtevno za popolno razumevanje (*), zato priporočam študij v skladu s starim rekom bralcem hermetičnih besedil:

"Lege, lege, lege, relege, ora, labora et invenies."
("Preberi, beri, beri, še enkrat preberi, moli in s trudom boš našel, kar iščeš.")

* v kolikor je prevod nerazumljiv preverite še osnovno besedilo v angleškem jeziku

Kontakt
@nifo@innergarden.org
Inner Garden Foundation
P.O. Box 8520, 3542AD
Utrecht, The Netherlands
Obvestila
pravno obvestilo
politika zasebnosti
avtorske pravice
2010-2022, © Inner Garden

galileo